Die Bieler Braderie, unser fröhliches Sommerfest, wurde vor 80 Jahren in wirtschaftlich schwierigen Zeiten ins Leben gerufen und ist längst zu einer Tradition geworden. Es ist ein Ereignis, das den Charakter von Biel widerspiegelt, das durch unsere Zweisprachigkeit und das Zusammentreffen zweier Kulturen seinen eigenen Charakter hat und auf das unsere Stadt nicht mehr verzichten kann.
Das Biu en Vert Festival ist dieses Jahr wieder da! Einmal mehr haben Sie die Gelegenheit, Nachhaltigkeitsakteure, Handwerker und Produzenten aus Biel und Umgebung (wieder) zu entdecken. Wie im letzten Jahr stehen nachhaltiger Konsum und Wohlbefinden im Mittelpunkt. Ein Novum: Dieses Jahr arbeiten wir mit @Bubble Ethic zusammen, um Ihnen ethische und Schweizer Modedesigner zu präsentieren!
Der traditionelle jährliche "Marché Straviacois" ermöglicht es Ihnen, etwa 160 Stände von Händlern innerhalb der Stadtmauern zu entdecken, zur größten Freude von Familien, Jung und Alt. Die Stände, die von Händlern der Stadt oder nicht gehalten werden, schmücken die Gassen unter sommerlicher Luft und bieten unter anderem: handgefertigten Schmuck, Kleidung, verschiedene Dekorationen, Gourmetprodukte oder Gewürze. Für den kleinen Hunger oder Durst gibt es neben den Restaurants und Terrassen der Stadt auch eine ganze Reihe von Essens- und Getränkeständen, um die Papillen der Gierigsten zu erfreuen. Mehrere Bars, die von lokalen Unternehmen betrieben werden, befinden sich ebenfalls auf dem Markt.
