Die Bieler Braderie, unser fröhliches Sommerfest, wurde vor 80 Jahren in wirtschaftlich schwierigen Zeiten ins Leben gerufen und ist längst zu einer Tradition geworden. Es ist ein Ereignis, das den Charakter von Biel widerspiegelt, das durch unsere Zweisprachigkeit und das Zusammentreffen zweier Kulturen seinen eigenen Charakter hat und auf das unsere Stadt nicht mehr verzichten kann.